Cuaderno de campo: qué es, qué hay que anotar y cuándo es digital
El cuaderno de campo, llamado oficialmente cuaderno de explotación, es el registro en el que un agricultor anota los tratamientos fitosanitarios y las demás labores de sus parcelas. Lo regula el Real Decreto 1311/2012, de uso sostenible de los productos fitosanitarios. Se puede llevar en papel o en formato digital; el cuaderno digital de explotación agrícola (CUE) que prevé el Real Decreto 1054/2022 es voluntario durante el periodo de la PAC 2023-2027.
Lo esencial
- Cuaderno de campo y cuaderno de explotación son el mismo registro.
- Su base es el Real Decreto 1311/2012: cada tratamiento fitosanitario debe quedar anotado.
- Se anota qué producto, en qué parcela y cultivo, qué dosis, qué día y quién lo aplica.
- Los registros se conservan al menos tres años.
- El cuaderno digital oficial (CUE) es voluntario en la PAC 2023-2027, según el Real Decreto 34/2025. Las fechas de obligatoriedad pueden cambiar: confírmalas en fuentes oficiales.
¿Qué es el cuaderno de campo?
Es el registro de lo que se hace en una explotación agrícola. La norma lo llama cuaderno de explotación; en el campo se le dice cuaderno de campo. Su núcleo es el registro de tratamientos fitosanitarios que exige el Real Decreto 1311/2012, pero en la práctica recoge también el abonado, el riego, la siembra y la cosecha, porque esos datos los piden la condicionalidad de la PAC, las certificaciones de calidad y los compradores.
Qué hay que anotar en el cuaderno de campo
| Apartado | Qué se anota |
|---|---|
| Datos de la explotación | Titular, parcelas con su referencia SIGPAC, superficie y cultivo. |
| Personas y equipos | Quién aplica los tratamientos y con qué carné; qué maquinaria de aplicación se usa y su inspección. |
| Tratamientos fitosanitarios | Fecha, parcela y cultivo, plaga o motivo, producto y número de registro, dosis, y quién lo aplica. |
| Fertilización | Fecha, parcela, abono y cantidad aportada. |
| Riego | Fechas y volumen de agua, cuando procede. |
| Cosecha | Fecha, parcela, cantidad recogida y a quién se entrega. |
| Asesoramiento y análisis | Recomendaciones del técnico asesor y análisis de residuos, si los hay. |
El plazo de seguridad
El plazo de seguridad es el número de días que deben pasar entre el último tratamiento con un producto fitosanitario y la cosecha. Viene en la etiqueta de cada producto. Anotar bien la fecha del tratamiento es lo que permite comprobar que la cosecha se hace fuera de ese plazo.
¿Es obligatorio el cuaderno de campo digital?
Hay que distinguir dos cosas:
- Llevar el cuaderno de explotación es obligatorio desde el Real Decreto 1311/2012. Se puede llevar en papel o con un programa.
- El cuaderno digital de explotación agrícola (CUE), conectado con el sistema SIEX de la Administración, lo creó el Real Decreto 1054/2022. Su obligatoriedad se ha aplazado varias veces y el Real Decreto 34/2025 ha confirmado que es voluntario durante el periodo de la PAC 2023-2027.
Además, desde 2026 hay que registrar determinados datos de fertilización, en papel o en digital. Como este calendario ha cambiado varias veces y depende también de cada comunidad autónoma, conviene confirmarlo en la web del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación o de tu consejería antes de tomar una decisión.
Cuaderno en papel, en Excel o en un programa
| Papel o Excel | Programa de cuaderno de campo | |
|---|---|---|
| Parcelas | Se copian a mano | Se consultan por su referencia SIGPAC |
| Plazo de seguridad | Hay que calcularlo | El programa avisa o bloquea la cosecha |
| Carnés e inspecciones | En carpetas | Con fecha de caducidad y aviso |
| Presentarlo en una inspección | Hay que pasarlo a limpio | Se exporta en el momento |
El cuaderno de campo en Sektium
El cuaderno de campo de Sektium registra tratamientos, abonado, riego y cosecha por parcela, con consulta de SIGPAC y mapa. Bloquea la cosecha mientras dura el plazo de seguridad, controla los carnés de aplicador y avisa en zonas vulnerables a nitratos. Se exporta en Excel, PDF o CSV con la estructura del Real Decreto 1311/2012. Es un cuaderno llevado en un programa: no envía datos a SIEX ni sustituye al cuaderno digital oficial (CUE) de la Administración.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el cuaderno de campo?
Es el registro de los tratamientos fitosanitarios y de las labores de una explotación agrícola (abonado, riego, cosecha). Oficialmente se llama cuaderno de explotación y lo regula el Real Decreto 1311/2012.
¿Cuánto tiempo hay que guardar el cuaderno de campo?
Los registros de tratamientos fitosanitarios se deben conservar al menos tres años. Algunas ayudas y certificaciones piden plazos más largos.
¿Es obligatorio el cuaderno de campo digital?
El cuaderno de explotación es obligatorio, pero se puede llevar en papel. El cuaderno digital oficial (CUE) es voluntario durante el periodo de la PAC 2023-2027, según el Real Decreto 34/2025. Confirma el calendario vigente en la web del Ministerio de Agricultura o de tu comunidad autónoma.
¿Quién tiene que llevar el cuaderno de campo?
El titular de la explotación agrícola. Puede anotarlo él mismo, su técnico asesor o la cooperativa a la que pertenece.